Showing posts with label My Sermons. Show all posts
Showing posts with label My Sermons. Show all posts

Tuesday, December 29

Christmas in Paris.. just a meditation



After only 4 years in Canada, and already 14 years in Europe some North American Christian traditions are still strong to me. Although Candles services are originally from Europe, they are almost forgotten in France.


I still remember with emotion the lovely Candle services at the Wolfville Baptiste Church, the town church that hosted me during my 4 years in Canada. . The main goal of candle services, to stop and think about the true meaning of Christmas, was reached beautifully each 24th of December. As a forerigner this is an unforgottable memory for me.I am a reformed hearted fellow but I really enjoyed my 4 Baptists years in Canada. I miss that lovely church I hope I will be able to visite them again one day.


So 14 years later I am an elder in a little and humble Evangelical Reformed local church in the south of Paris.

Unlike Wolfville in NS Canada which is a 4000 people lovely town, Paris and its suburbs are 20 million people!!. In Wolfville the 24th of December we smiled people warmly at the streets, most of them would already had finished a day before their shopping, and a few of them who hadn't yet, they would finished it way before 5h00 pm, at 5h30 pm every thing was closed and every body went home, so we took hot chocolate or a cappuchino and enjoyed the first snow flakes. At that season Canadians don't call it "snow", they call it "White Christmas." So we just enjoyed the season feelings and prepared ourselves for a lovely Candle Services at 7h00 pm.


Paris the 24th of December is just awful, and up 50% or probably 70% of Parisians are still buying their presents until midnight. Shops are crowded, and streets are jammed. There is a little probability of snow, yet it is very cold outside, moisty cold. People are stressed and very distracted, and it goes like that until probably 8h00 pm or later. Oddly enough Paris had snow this year, but a week early, and the 24th it had already melted and we had only plain cold rain :-(


So a candle service in Paris can have too a deep meaning; to stop our rushness and to think about the true meaning of Christmas. So I started candle services traditions at my church almost 7 years ago, and although we do not follow the same North American style, year after year a small crowd of our church manages to challenge trafique jams, crowed streets and last minute shopping and come at 7h00 to sing, pray and praise the Lord and to remember the true mining of Christmas.


So I had the Christmas Eve mediation privilege and again we read Luke history of nativity for a thousand time, yet a thousand time later three phrases will never ever stop to amaze me.


Luke 2

· (7)…. and wrapped him in swaddling clothes,....

Like any child… like any human child…. God almighty became flesh and as any baby He was wrapped in swaddling clothes. How can we sometimes forguet the awe of Christmas?


· (7)…….. and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn

There was no room for him!!!! I wonder if now days He has room in our Christmas, in our life, in our schedules, in our logics, in our way of being Christians!!


· (15) the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us

The good news was addressed first to simple people, forgotten and outcasted people. Shepards were indeed the lowest class popiluation of their time, poor, ignorants, illiterates, impure and unworthy to be part religious life of their time. Indeed forgotten people of their time doing and unworthy job. Would I be part of these people at the time? would I be part of the first people that God had choosen to deliver the first good news? and if so I wonder if I had probably missed the whole thing stuck in traffic jam!!



I love buying presents and I love giving them. I get caught in my feelings when my kid opens his presents and loves them, I love my huge natural Christmas tree that I buy each year since my Canadian days between 2m and 3 m) I am proud of all the Christmas lights I set up at home. I do love all these things... Yet I should never forget these three messages that Luke story tells us of the fist Christmas . Otherwise, I will just miss the whole point just as if I would spent my whole Christmas in a Parisian traffic jam. Lots of light, lots of noise... even lots of beautiful things to see outside in the street, yet a stressful, useless and meaningless waste of time.


Monday, February 23

A Ten Sleepy Virgins Story (part II)


(Image from The
Protestant Cathedral of Magdeburg in Germany, Luther preached there in 1524 ;...the picture detail shows three of the foolish virgins )

( FYI this is the 2nd part of one of my sermons, first part here...)
II What the people who listened understood...

The main difficulty to understand this parable is our limited knowledge of historical context and cultural background. So to better put ourselves on Jesus public, we need to get a little insight on traditions of the time.

In fact, a traditional wedding at the time established that the broom had to arrive from his home (or his town) to join her future wife to celebrate the great feast at her place. (Let's remember that it is tradition for the parent's fiancée to be those who do the reception)Also tradition allowed the virgins of the village to be invited to the feast if they dressed in white and went to welcome the groom on the road. They had to bring along oil lamps that would light on the groom's arrival and accompanied him in a beautiful parade of lights until the fiancées door. They would probably even sing some joyful songs. It was indeed, a very beautiful tradition. Later the young virgins who embellished the procession with their lamps were invited to join the feasts. Here we have a simple and wonderful tradition that Jesus used to send a strong message.

Several points become clear, the virgins were not the fiancées (so polygamy was not even insinuated) they were asked to join the parade without merit, they were simply asked to escort the broom on beautiful way. For this they had to be a little patient and wait for him ready since they were unaware of the broom arrival hour. At his arrival, at anytime, they would light his lamps and honour his arrival with a beautiful parade of lights. A beautiful event, later they would join the feast without being original members of the family. They would not use her lamps anymore. So their lamps do not shine all night, only during the parade!

To whom Jesus said all these things? And why?

We are on Matthew chapter 25, Jesus has already entered Jerusalem, they were apparently Tuesday before Easter, two days later he would be delivered to be crucified. Jesus was addressing his last messages. His disciples, simple people, people from the countryside and instead preparing themselves for the upcoming events, they were fascinated and distracted by the City of Jerusalem and its buildings.

So we read in Mathieu 24 :1-3 As Jesus went, out of the temple, his disciples came to him to point out the buildings. But he said to them: Do you see that? I say to you, it will not stay here stone upon which is not reversed. He sat on the Mount of Olives. And the disciples came to him privately: Tell us, when this things will happen and what will be the signs of your coming and the end of the world?

So throughout chapters 24 and 25, Jesus gave them a private explanation and an insight on the end of time. And we arrive to chapter 25 which has three parables that would describe the kingdom of God; The first parable (the good and the bad servant) has a clear message: Expect the Kingdom, while remaining on the will of God. On the third parable (the parable of the talents) the message is more troubling, it deserves a sermon in itself. Let's just say that Jesus calls us to overcome, to understand that God's will for us is to give fruit in abundance.

But the second? What is the message of the second? And who are these sleepy virgin? Jesus. He said: Then the kingdom of heaven is like ten virgins who took their lamps, went to meet the bridegroom. Five of them were foolish and five wise. The sentence is clear; the kingdom of heaven is a clear reference to the ten virgins.
For the audience, Jesus' close disciples, the message of the Ten Virgins sleeping is partially clear. His public may have even laughed at the stupidity of girls leaving the village without bringing along enough oil, or not oil at all (verse 3) Only part of those who follow Jesus would wait for the kingdom properly prepared. The lamp and the oil are secondary images to enhance the care of once and neglecting of the others. For the disciples, it was a clear call for wisdom when expecting the Kingdom! But wisdom started before the waiting itself, and the foolishness too.

Even if the message to them was apparently clear, it is only partially, because at that time, many things were not revealed to them yet. So in light of the following events and the word of God ...

III What would Jesus wants us to understand "today"?
... to be continue

Monday, January 26

A Ten Sleepy Virgins Story (part I)

The 30th of November 2008 was the first Sunday of Advent and I had the privilege to preach at my local church. I used a simple method of inductive deconstruction on my Bible analisys that I hope you may find useful…
I will post here a simplified version of my sermon in three parts but you have the complete French version at my Church site here


The word "Advent" comes from the Latin Adventus, "the comming". Today, and that is since the VI century, The Advent has become synonymous of preparations for Christmas celebrations “the coming of Jesus Child”. Yet the term "coming/advent” remains deliberately ambiguous.


This morning I will use the parable of the ten virgins, because I want to rediscover with you the spirit of Advent, the preparation for the coming of our Lord in the same spirit of our fathers of the early church.
I will use a simple Bible study methodologyto re-read this parable, I call it, in a very colourful way: "the three-dimensional approach" because it allows us to approach the Word of God from three different perspectives:

a). What I understand at my first reading? What is the message that I find, and what I do, and I do not understand?


b). What the people who heard these words understood at the time?


c). What God really wants me/us/you to understand today?


a) - What I understand ...
The parable of the Ten Virgins always has challenged me throughout my life. Why 5 foolish and 5 wises? Why? Where am I in this parable? What is the real difference between the wise and the foolish? After all, the 10 virgins were all in a waiting mode, aren’t they? Am I on a waiting mode? Am I Wise? Or foolish?
Even more, I always found hard the response of the bridegroom: "I do not know you." And I am stunned with the wise virgins response to the demand for oil of their fellow foolish virgins "rather go to those who sell and buy-in for you”’. It is hard not to feel a kind of sadness for the foolish virgins and even fear ... and if we were one of the foolish virgins?

The traditional interpretation of this parable is based on the spiritualisation of the oil and the lamp. The oil is associated to the "Holy Spirit", the wise virgins keep “extra oil”. When the groom arrives only those who still have oil, so "The Holy Spirit", and kept their lights on are accepted at the wedding.

Therefore: the moral of this story would be: “keep your lights on!, Be always filled with the Holy Spirit”

But the main problem of this “beautiful interpretation” is that even if it is very spiritual, and somehow reassuring, it leaves many questions unanswered, and even worst, it opens up new questions!

1. If the oil runs out of foolish virgins. Can we say that it is possible that the Holy Spirit once given it may run out later?Can the Holy Spiriy be used it up?

2. The wise virgins had brought an extra ration of oil ... so the parable not only opens the door to a concept of different levels of Holy Spirit. But also to the idea that some Christians may have a ration of the Holy Spirit, that is so low and insufficient to qualify them to the Kingdom of God .

3. If the oil is the Holy Spirit, why the response of the wise virgins is "rather go to those who sell and buy-in for you?” Why they do not say: "go and ask the Groom before He arrives!!”

4. If the 5 wise virgins had an extra ration of oil, therefore the Holy Spirit, why do they fall asleep too? Is falling asleep actually a fault?

5. If the groom had arrived some hours earlier, the foolish would still have had the Holy Spirit. Then they would be accepted at the wedding and they would no longer be considered foolish. So it is the delay of the groom who condemned them! (is this Biblical?)

And there are still many other question that the parable opens that remain unanswered:

1. Who are these ten virgins? Will they marry the groom? Is this an openness to polygamy?

2. Jesus begins the parable with the sentence: "Then the kingdom of heaven is like..." What or who is the Kingdom of God in this parable?, The wedding? The coming of the groom? The virgins? The wise and the foolish?

3. Why do they fall asleep? What difference makes that they are asleep or awake? After all, even awake, given the groom's delay, the follish will not be ready because they do not have enough oil.

4. Why are they called there foolish? Why this name? Why "Foolish"?
lets see the

b)What the people who heard these words understood at the time?

............ to be continue

Friday, January 9

U2 : Yahweh

It a beautifull song almost a Hymn. I like to listen to it when preparing my sermons.

the line
"Take this shirt
Polyester white trash made in nowhere
Take this shirt
And make it clean, clean"

Moves all my guts and I feel so unworthy in front of our Lord.
Indeed all is possible only by His grace



I will preach next Sunday at Church and the French chapter of IFEES (IVCF) is invited to our church to present themselves (I'am a former Peruvian and Canadian IVCF) . So I will adress to young students. I will talk about "the path of Joshua" before he guided Israel (Young Jospeh in the Exodus.) and eI will end up before he was named by God as new leader. I will start my sermon with "I still haven't found what I'm looking " and close it up with "Yahweh"


"Take these shoes
Click clacking down some dead end street
Take these shoes
And make them fit
Take this shirt
Polyester white trash made in nowhere
Take this shirt
And make it clean, clean
Take this soul
Stranded in some skin and bones
Take this soul
And make it sing

Yahweh, Yahweh
Always pain before a child is born
Yahweh, Yahweh
Still I'm waiting for the dawn

Take these hands
Teach them what to carry
Take these hands
Don't make a fist
Take this mouth
So quick to criticise
Take this mouth
Give it a kiss

Yahweh, Yahweh
Always pain before a child is born
Yahweh, Yahweh
Still I'm waiting for the dawn

Still waiting for the dawn, the sun is coming up
The sun is coming up on the ocean
This love is like a drop in the ocean
This love is like a drop in the ocean

Yahweh, Yahweh
Always pain before a child is born
Yahweh, tell me now
Why the dark before the dawn?

Take this city
A city should be shining on a hill
Take this city
If it be your will
What no man can own, no man can take
Take this heart
Take this heart
Take this heart
And make it break"

Tuesday, December 30

Protestati Summus

I will spend my new newyear at Strasbourg, East of France, frontier region with Germany. Strasbourg is a historic protestant region. I will visit too a medievel town called Heildelbeg in Germany. Martin Luther spent some time in Heildelberg defending his reformed thesis. For me, this experience is very exciting. I am just going as a tourist to enjoy my holidays. Yet it will be historical spiritual expereince. Some how walking in my cultural, spiritual and historical roots.

Two months ago I preached at my church for the Reform day;

"Protestati Summus" was a declaration made on the XVI century. It was transalated at the time as "We protest". For this reason we are called until today "Protestants." Yet if we go to the original Latin, it actualy means "We solemnly state"

My sermons is about our protestant heritage and how depitet the fact some times people think whe have no history our roots are strong and our steps are clearly marked in time and history.

The conclusion of my message was that 500 years after the reformed history "we still solemny state" (so; we protest) as Calvin and Luther did, our faith in the Kingdom and his King

My message was in French and you may find it on my church website:

http://www.ere-massy-antony.org/predications/2008-11-02.pdf


Yet I find that Google does an almots acceptable English translation here:

http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ere-massy-antony.org%2Fpredications%2F2008-11-02.pdf&sl=fr&tl=en&hl=fr&ie=UTF-8


My blog does not accept PDF files, so until i find a site to post my english version, I can olny propose you the google translation.

So if you have the time to read and you don't mind some google imperfections, you will understand why this trip is so exciting to me.

Have a good end of 2008 and may 2009 richly be Bleesed by our Lord